我甚至和自己都沒有共通點

《現在詩》第10期以「無情詩」為主題，一翻開就笑噴了：

Date:Mon. 20 Dec 2010 07:16:33 -0800
From:yangxb@......
Subject:軟硬兼施
To:poeticshumei@......

還沒收到你的詩(有些冒汗)
呃……反正有一頁是空給你的
實在不行就是無字天書了(不過有作者名，那你就是最無情的，哈)

xYanG xia0biN


From:曾 淑美
To:楊 小濱
sent:Tue,December 21,2010 10:52:01 AM
subject:Re:軟硬兼施

Hahahahahaha......
I love this idea!It's so creative!

Shumei

把追稿不遂的電郵直接刊出，還放在搶眼的第三頁，前前後後恰恰是幾個編輯一本正經的詩作，形成夾擊之勢──除了《現在詩》，誰敢這樣玩？我好喜歡這詩刊，彷彿每期都脫胎換骨，用整本書拷問新概念：來稿必登、弄成日曆、弄成性感的時裝雜誌（還標明是「國際中文版」！）……這哪裡是雜誌，更像一本本全新的書（呃，有時甚至不是「本」），彼此的共通點那麼少那麼少（當然，跟其他詩刊的共通點更少）。它接著要玩甚麼我總猜不著，「現在」詩，果然。

卡夫卡說：「我和猶太人有什麼共通點呢？我甚至和自己都沒有共通點。」就像《現在詩》。